Monday, November 7, 2005
一日目終了
夜間のフライトではたいてい睡眠不足になり、日本–>ハワイの移動の後はいつも数日間の時差ぼけに悩まされます。今回はそうも言ってられないので（時差ぼけが治るころには帰国です）、昼間も寝ないでがんばりました。体を動かしてないと眠くなるということで、バスパスを買ってチャイナタウン、ダウンタウン、アロハタワー、ワードセンター、アラモアナセンターと駆け足で回りました。観光というよりは、以前の自分のテリトリー（？）を見て回ったという感じですね。
というわけで今日はこの辺で撃沈。明日（こちらの月曜日）は朝から行動開始（の予定）です。