Office 2008/2011 for Mac でフォント置換の動作が異なる

Windows 用の Office で作ったファイルを Office for Mac で開くとき、Windows にあって Mac にないフォントは自動的に似たフォントに置き換えられるようになっていますが、Office 2008 と 2011 でデフォルトの置き換えフォントが異なるために、2008 と 2011 で同じファイルを開くと見え方が変わってしまうという現象に遭遇しました。

Microsoft のサポートに電話をしながら自分でも色々試してみたのですが、半分自力で対応策を見つけたので備忘録代わりにメモします。Twitter で書こうと思ったら、140字ではとても収まりませんでした。

以下 Word 2011 での作業です。

まず、Mac に存在しないフォントを使ったファイルを開きます。次に「表示」>「互換性チェック」と進みます。

下のようなウィンドウが表示されるので、「フォントが置換されています」を選択し、「説明」欄に表示される「[フォントの置換]ダイアログボックスを開きます」というリンクをクリックします。

次に表示される「フォントの置き換え」ダイアログ(下図参照)で、使用できない(Mac が持っていない)フォントをどのフォントに置き換えるかを設定できます(右下の「代替フォント」を変更する)。

僕がよく使っていた「HGSゴシックM」というフォントは Mac にはなかったんですが、Office 2008 ではこれを自動的に「MS ゴシック」に置き換えていたので、見た目的にもそれほど違和感がありませんでした。ところが、Office 2011 ではなぜか「MS 明朝」に置き換えていたために、2008/2011 の間で見た目が大きく変わってしまったというわけです。

これで一旦設定すると、今後同じフォントは全てここで設定したフォントで置き換えられるようです。原因がわかるまで Office 2008/2011 を共存させていたのですが、これで安心して 2008 を削除できます。

静かな夜

今日中にやらなければならなかった仕事をとりあえず片づけて就寝前のくつろぎの時間を楽しんでます。寝室のソファに腰を落ち着け、何かシンプルな音楽が聞きたくて久しぶりにリサ・エクダールのCDをかけています。ジャズは女性ボーカルを聴くことが多いですが、スウェーデン出身でとても個性的な声を持つ彼女は、今聴いているこのCDも含めて、ピアノ、ベース、ドラムスといったシンプルな編成が多くて僕好みです。

さて、この週末は仕事と家族サービスであっという間に終わってしまいました。土曜は日中大学で仕事をしてから夜は料理。今日は早起きをして朝一番の回で子分と映画鑑賞の後、いつもの店でラーメンの昼食、デパ地下で食材の調達と続いて夜は再び料理当番(料理前にちょっと昼寝)。夕食後しばらくして家族が寝静まったところで残っていた仕事をいくつか。今日はもっぱら学内業務でした。

料理についてはあまり書く気力が残っていませんが、備忘録がわりにこの2日で作ったもののリストだけ。

  • ラ・マンチャ風夏野菜のトマト煮込み、生の黄身を落とした某バル風
  • 旬のトウキビを使った濃い目のポタージュ
  • 鶏もも肉と黒・緑オリーブのスパゲティ
  • 道産魚介のクリーム煮のペンネ
  • 炙った黒毛和牛バラ肉のカルパッチョ、サラダ仕立て

多めに作った煮込み料理を2日に渡って提供したりと多少手を抜きながら、まぁそれなりに満足のいくものが作れたし、合わせて飲んだブルゴーニュの泡・白・赤の3本もそれぞれ良かったです。木曜からしばし帰省するので、週末料理当番はしばしおやすみ。

明日は午前中に長い会議があって、午後は試験監督が2つ。合間に成績処理と研究室の iMac をいじる作業が少々。Parallels Desktop 5 が Vector で安くなっていたので購入しました。普段は MacOS を使っていますが、時々 Windows で作業したいことがあって、Bootcamp を使ってその都度再起動するのが少々めんどくさくなってきたので。

腰と背中が痛い

ゴールデンウィーク中に抱っこやらおんぶやら肩車をすることが多かったせいか、腰と背中の痛みがひどいです。昨日までは腰の痛みが強かったのですが、今日はどうも背中(肩甲骨のあたり)の痛みに悩まされています。

肩の治療で整形外科に通っていることもあり、ここ何ヶ月かカイロプラクティックに行っていないのですが、肩の方もそろそろ一区切りつきそうなので、久しぶりに背中をバキバキやってもらうのも手かもしれません。

今日は午前中外で仕事をして、昼食後は大学に来ています。研究室の iMac に iWork 2009 を入れて(これで研究室でも Keynote がいじれる)、次はこいつにエミュレータを入れようかと考えています。基本 MacOS を動かして、必要なときだけ Windows をとなると BootCamp でいちいち再起動するのはちょっとめんどくさいんです。アップルストアの店員さんの話では、現行の最新版なら Parallels Desktop の性能が抜きん出ているとのことなので、時間のある時にトライアル版をインストールしてみようと思います。そのためにメモリを増設したっていうのもあるので。

iMac のメモリを増設(交換)

ゴールデンウィークの真っただ中、研究室の iMac のメモリを増設しました(ゴールデンウィークは関係ない)。

この iMac は2008年3月に買ったので、製品としては2007年モデルになります。ディスプレイが20インチで CPU は Core 2 Duo 2.4GHz。メモリは標準で 1GB だったものを、もう 1GB 追加した状態で購入しました。

2枚のメモリがスロットを占領していたので、今回は 2GB のものを2枚購入して交換する形になりました。iMac のメモリは専用のスロットがモニター下についていて、ドライバ1本ですぐに交換できます。所要時間は5分ほど。特に問題なく動いています。

Windows Experience Index

MacOS も Windows 7 も交換メモリを問題なく認識してくれて、ウィンドウズ・エクスペリエンス・インデックスのメモリのスコアも 5.5 から 5.8 へと少し上がりました。これでまだまだ働いてくれることでしょう。

今回購入したのはこちらの未使用品中古なるもの(どういう意味なんだろう)。2枚買って送料込みで6,500円ほど。名の知れたメーカーの新品よりずっと安く済みました(もっとも Kingston だって名が知れてますけど)。

今日はこれから卒業生と食事に出かけます。

研究室 PC を Windows から MacOS にしてみて

研究室の iMac は、過去2年間ほぼずっと Windows (Vista) マシンとして機能してきましたが、ここしばらくはずっと MacOS (Snow Leopard) で使用しています。新学期も始まり、授業準備等で MacOS を初めて使ってみての感想です。

授業関係で使うアプリケーションは、Microsoft Office (プリント類は Word、成績管理に Excel、座席表等たまに PowerPoint)がメインで、あとの作業はほとんどウェブブラウザ上で完結します。ブラウザの方は Windows でも Mac でも FireFox を使っているのでほとんど違和感なく使えています。Office は Windows は 2007、Mac は 2008 とそれぞれ最新のモノを使っていますが、メニューその他の配置が全然違うのでまだ作業に手間取ります。ただ、文書のレイアウト等の乱れはほとんどないので、これまでに Windows で作成したプリント類を Mac で修正して印刷といったこともほとんど問題なくできますね。メインでないフォントを使っている場合にはちょっと気をつけないといけませんが。

Mac を使っていてちょっと不便に感じたことが3つほど。ひとつは、Windows の方で差し込み印刷に使った Word 文書が Mac の Office 2008 で開けないこと。開けないというよりクラッシュしてしまいます。マックの方でも差し込み印刷はできるんだとは思いますが、これまでに作ったものを使えないのがザンネン。毎年この時期は学生に Moodle や WordPress の ID を発行したりするので、差し込み印刷を結構使うんですよね。

ふたつ目は Excel が重いこと。履修許可者選抜に Excel を使っていましたが、ファイルを開いたり編集したりするのに Windows のときよりかなり時間がかかります。これは Office 2008 の問題かな。

もうひとつは、これまで使っていた同報メール送信ソフトが使えないこと。発行した ID 等の情報をを、差し込み印刷を使わずにメールで学生に送っちゃうことがあるんですが、今年はそのために Windows でブートし直しました。Mac 用にもきっと似たソフトがあると思うのでそのうち探します。

現在は iMac に BootCamp で Windows 7 を入れて使っていますが、MacOS をメインにするなら VMWare Fusion のような仮想化ソフトを入れて、普段は MacOS で必要なときだけちょっと Windows に切り替える方が便利かもしれません。

もっとも、うちの学部では学生全員にノート PC を購入してもらって Windows の利用をプロモートしている部分もあるので、あんまり MacOS ばかり使うってのもどうかな。

iMac に Windows 7

今日は一日研究室のPCの前で作業。まずは Windows 7 の導入ですが、すでに Vista が動いていたマシンなので、Boot Camp 云々ではなく Vista を立ち上げた状態でインストールディスクを起動すればOK。一応新規インストールをしましたが、ドキュメントなどは自動的に Windows.old というフォルダに退避してくれました。

Windows 7 自体のインストールはスムーズでした(時間はかかるけど)。Wireless mighty mouse(マックの bluetooth マウス)が反応しないというトラブルがありましたが、こちらは明日対処することにしてとりあえず手元にあった USB 接続のマウスを使いました。Windows 7 が入った後で Snow Leopard のディスクを(Windows で)読み込むことで iMac に内蔵されたハードウェアのドライバのインストールも完了。あとはプリンタやスキャナなど日常的に使うハードのセットアップをして(プリンタは何もしないで勝手に動いた)、こちらも日常的になくてはならないアプリケーションを導入しました。主なものは次の通り:

  • Microsoft Office 2007: 互換性を考えるとマイクロソフトの呪縛からはまだ逃れられません。
  • ESET NOD32: ウィルス対策ソフト。
  • Mozilla Firefox 3.6 & Thunderbird 3.0: ウェブブラウザとメールソフト。Thunderbird はちょうどバージョン3が出たところなので見た目はかなり新しくなりました。この2つのソフトについては、MozBackup という便利なアプリケーションを使って Vista の方のデータ(アカウント情報やブックマーク、保存された全メール等々をすべてバックアップ&復元したので、インストール後すぐに利用再開できて助かりました。
  • Evernote & SugarSync:今の僕にはなくてはならないライフハックのためのソフト。この2つについてはそのうちここであらためて紹介しようと思っていますが、前者はどんなメモでもまとめて放り込んでネット上に保存しておけるサービス。ドキュメントスキャナと連動させることで紙の文書もすぐにデジタル化できるし、携帯(スマートフォン)で撮った写真や録音した音声ファイルをアップロードすることもできて超便利。後者は複数のPCでファイルやフォルダをネットを介して同期するソフト。書斎のPCで文書などのファイルを更新すると、研究室の同じファイルも自動的に更新されるすぐれもの。しかもそのファイルを携帯(スマートフォン)で読み書きできるので、出張にPCは要らなくなりました。

とりあえずこんなところかな。あとは FTP やテキストエディタなどが必要になりますが、あわてずボチボチやろうと思います。

Windows 7 は Vista と比べてだいぶ軽くなったそうですが、まだそれを実感するには至っていません。もっとも、あれこれソフトを入れ過ぎて肥大化していたことを思えば、OS をクリーン・インストールするというのはすっきりして気持ちがいいもんです。

学内ネットワークに接続するためのプロクシ設定などの細かいこともある程度片付けたので、明日mighty mouse だけなんとかすれば通常業務に戻れます。MacOS のアップグレードと合わせて2日で大体片付いたのは良かったです。

明日は午前中 iMac の相手をして、午後は会議がひとつ。夜は職場の送別会。今月は飲み会が続きますよ~。

Snow Leopard

研究室の iMac の OS を最新の Snow Leopard (10.6) に更新しました。基本的に Windows マシンとして使っているのでマックについてはあまりよくわかっていませんが、それでも特に問題なくインストールが終わり、ソフトウェア・アップデートでファームウェアも含めて最新のものへの更新がすべて片付いたところです。

この iMac は購入してちょうど2年になりますが、買ったその日に Boot Camp で Windows Vista を入れたので、実質的にはマックとしてはほとんど使っていません。でもまぁせっかくなので今日ぐらいはと思い、Snow Leopard 上の Safari でこれを書いています。

明日は Windows の方も Vista から 7 にアップデートの予定(Windows 7 に対応した Boot Camp を使うために Snow Leopard を導入したんです)。こちらはクリーン・インストールをするつもりです。学内 LAN に接続するための認証ソフトの Windows 7 版を持っていないので、明日受け取ってから更新作業を行います。

必要なデータはすべて外付け HDD にバックアップを取りました。あとはインストール作業を待つばかりです。

勘違い

いつもの珈琲店(禁煙の方)で一息つきながらこれを書いています。

今日はいろいろ予定が狂った一日です。朝10時から会議があるつもりで大学に行ってみると、昨日のうちに今日の分の作業も終えてしまったということで、午前中はなんだか宙ぶらりんになってしまいました。

そこから遡ること15分ほど前のこと。通勤中眼鏡にかけるクリップタイプのサングラスがどうもしっくりこないので眼鏡を外してみると、風呂に入ったときにかけていた古いやつ(濡れると傷むので、普段使っているやつは風呂には入れていないのです)をそのままかけていることが判明。それほど困るわけではないですが、なんだかなぁ。

思わず時間が取れたので、前からやろうと思っていた研究室の PC のアップデート作業に着手することに。生協に行って MacOS の新しいやつを注文し、明日届くということでとりあえずデータのバックアップ作業を始めていたら、やっぱり在庫の関係で入荷が明後日になるというので注文をキャンセル。結局街に出てアップルストアで買ってきました。アップグレード版とはいえ OS に3,300円という価格設定とは、アップルもなかなかニクいです。Windows ももっと安くすればいいのに。

そのまま街で昼食をとり、現在に至ります。ここでしばし読書をしてから研究室に戻り、MacOS のアップグレードまでは今日できるかな。明日は Windows を Vista から 7 にします。こちらは学部でライセンス契約をしているので僕は支払いゼロで済むのが助かります。ただ、Windows の方はあらためてクリーン・インストールをする予定。トラブルが発生しないことを願います。